경상남도장애인가족지원센터

그간 선거 방송 때 수어통역사가 배치되긴 했으나 장애인 입장에선 '이해하기 힘들다'는 반응이 많았다. 특히 논쟁이 격해질 때 두 후보자가 동시에 말을 하고, 여기에 사회자까지 개입해 3명이 되면 누가 무슨 말을 했는지조차 알기 힘들다.

홍순운 본부장은 “각종 선거 때마다 수어통역사가 한 명만 나와서 하다 보니 장애인 입장에선 각 발화자들이 무슨 말을 하는지 잘 모르겠다는 반응이 많았고 불편해 했다”며 “그동안 장애인 단체들이 계속 문제제기를 해왔으나 지상파 3사를 비롯한 방송사들은 이 서비스를 제공할 수 없다고 해왔다. 그런 와중에 우리가 이 서비스를 해보자고 얘기가 돼서 두번째 토론부터 생방송을 진행했다”고 설명했다.

2017년 제19대 대통령선거 당시 장애인 단체가 수어통역 방송에 대해 국가인권위원회에 차별 진정을 제기한 바 있다. 국가인권위는 '선거방송 화면 송출 시 2인 이상 수어통역사를 배치하라'고 권고했다. 그러나 주요 방송사들은 이를 지키지 않고 있다. '기술적 이유' '화면 가림 문제' 등을 이유로 내세우고 있지만 유튜브 등 온라인을 통해서도 이 같은 시도를 하지 않았다.

이미지 크게 보기

'복지TV'는 이 같은 시도를 '일회성'에 그치지 않고 앞으로도 이어갈 계획이다. 홍순운 본부장은 “최근 원내 4당이 참여하는 지방선거 정책토론회를 MBC가 주최했다”며 “그 영상을 우리가 받아서 동시에 수어통역 생중계를 했다. 앞으로 남은 토론회도 1:1 수어통역 서비스를 제공할 예정”이라고 설명했다.

홍순운 본부장은 “시설, 인력 등이 열악한 상황인데 소외계층을 위한 수어통역 서비스가 원활하게 진행이 됐으면 하는 기대감과 바람을 갖고 있다”며 “현재 IPTV, SO 등 플랫폼마다 채널 번호가 제각각이라서 찾아보기 힘든데 55번으로 통일이 필요하다. 채널 번호 통일 요청을 대통령직 인수위원회에 전달할 예정”이라고 설명했다.

홍순운 본부장은 “수어통역에 대해 장애인과 비장애인 모두의 공감이 높아지고, 장애인들의 참정권을 확대하는 데 기여하면 좋겠다”고 밝혔다.